Beauty: midi hair


¡Hola chicas! Hoy empiezo una nueva sección de belleza, o de beauty inspiration que suena más chic. En principio será sobre pelo los martes y maquillaje los jueves, aunque si tenéis alguna sugerencia será bien recibida, por supuesto! En fin, ¿qué os parece la idea? ¿Si? ¿No? ¿Os da igual lo que haga con mi vida? muas muas!

Hello ladies! Today I'm starting this new section of beauty inspiration. My idea is to make a hair inspo post on Tuesdays and a makeup inspo post on Thursdays, but if you have any suggestion I'm all ears of course! So, what do you think about this? Yay? Nay? Don't really give a shit? let me know! 

Pepa. xx


Fuentes/Sources:

Yo misma, Elle.es, The petticoat.


SPF lookbook: autumn 2013


¡Hola hola reinas! Hoy os quiero enseñar el catálogo de otoño 2013 de Springfield, y ¿por qué? Pues porque me ha sorprendido y encantado. Nunca ha sido una de mis tiendas de cabecera, siempre me ha parecido muy clásica y poco arriesgada, pero viendo su nuevo lookbook creo que voy a darle otra oportunidad. ¿Y vosotras?

Hello sweeties! Today I want to show you the new Sprinfield's lookbook (autumn 2013), and why? Well, because it has sorpraised me and really good. SPF has never been one of my essential shops, it has always seemed too much classic and dull to me, but seeing it's new lookbook I'm definitely giving it another try, and you?

Pepa. xx


Fuente/Source: trendencias.

Get the look!


¡Hola hola chicas! Otro finde que llega y un get the look para celebrarlo, esta vez con Betty de Le blog de Betty, Emily de Cupcakes and cahsmere y, para no variar, Sara de Collage Vintage :P. Si alguna tiene alguna petición especial no olvides comentármela, tanto para esta sección como para el wear it!

PD: perdonad que sea tan escueta pero mañana tengo examen de Chino (en serio) y tengo que marchar a estudiar!

Hi there gals! Another weekend comes and another get the look to celebrate it, this time with Betty from Le blog de Betty, Emily from Cupcakes and cashmere and, as usual, Sara from Collage Vintage :P. If you have any special petitions, both for this section and the wear it one, don't forget to comment them!

PD: sorry this is so plain today, but I have a Chinese test tomorrow (for real) and I have to study!

Pepa. xx


 1.French Connection. 2.Parfois. 3.Asos. 4.Topshop. 5.H&M (here and here). 6.New Look. 

 1.Zara. 2.Topshop. 3.H&M. 4.Mango. 5.Asos.

Wear it: maxi skirts


Con la llegada del calor todo tipo de ropa ajustada al cuerpo sobra muchísimo, y es entonces cuando las faldas largas se convierten en básicos. Vaporosas y de tejidos frescos y suaves, son perfectas para el día y para la noche, todo depende de cómo las conjuntemos. Aviso a navegantes: no te hacen ningún favor cuando eres bajita. 

When the hot strikes, all kind of tight clothes are forbidden, and is then when maxi skirts become a essential. Lights and with soft easy fabric, they are perfect for day and night, it's all about how you accessorize them. Warning: they aren't your BFF if you are a short person, sorry.

Pepa. xx


Fuentes/Sources:

Miranda Kerr, My daily style.