rock and bows: wear it

Mostrando entradas con la etiqueta wear it. Mostrar todas las entradas

Wear it: beanies!

¡Hola reinas! Hoy toca, como cada miércoles, streetstyle con un elemento en común, en este caso, el gorrito de lana. A mi me encanta, es calentito (a veces hay que calentar las ideas) y esconde el pelo cuando está sucio cual nido de pájaros. Sin embargo, y una cosa os voy a decir, no -y repito, NO- comprendo la gente que lo lleva en verano, y me pillo el sarampión solo de pensarlo. ¿A vosotras os gustan? ¡Muaaa!

___________________

Hi beauties! Today, as each Wednesday, is time for streetstyle with a common denominator, in this case: beanies. I do adore it, is warm (warm up the ideas is important sometimes) and hide the hair when is dirty as nest. However, and listen carefully 'cause this is importan, I can't -I mean it, CAN'T- understand how people wear it in Summer. Seriously, I'm catching measles only for thinking about it. Do you like them? xx

Pepa.

Photos via:

The streetstyle, Hello it's Valentine, Vogue, Fashionsquad,

Because I'm addicted, The blonde salad, Lovely by Lucy,

The Sartorialist, Irene's closet, Street Style Seconds, Pinterest,

Halloween edition: creepy costumes

¡Hola chicas! Con el post no busco deprimiros pensando que vuestro disfraz mola menos 2, sino al contrario, daros ideas para hacerlo más molón o incluso para hacerlo de cero, eso ya depende de vuestra creatividad y recursos y yo no entro :P! ¿Ya tenéis disfraz? ¿Habéis encontrado algo que os sirva aquí? ¡Contadme cositaaas! ¡Se os quiere!

___________________

Hi gals! With this post I don't mean to make anybody feel bad 'cause you think your costume is -2 in the cool scale, on the opposite, I'm trying here to give you some ideas to make your costumes more awesome, or even to do it from scratch, this depends on your creativity and resources and I can't help you :P Do you already have a costume? Are you going to use something you find here? Teeeell meee! Love!

Pepa. xx

Photos via:

Elle, Pinterest, Harper's Baazar, Vogue.

Wear it: the classic trench

¡Hola reinas! ¿Qué tal va la semanita? El post de hoy va de un clásico que TODAS tenemos en nuestro armario -porque no me creo que haya alguien que no, porque si no tienes uno qué haces que no lo compras, porque corre a comprarlo que lo vas a querer cuando termines de leer este post-: el trench. Ayer estuvo lloviendo en Madrid y saqué el mío por primera vez este otoño, y alguien me dijo: "llevas abrigo de Inspector Gadget", y yo puse cara de como te atreves, porque el trench es el abrigo clásico por excelencia, ¿no? ¡Se os quiere!

_______________________________

Hi there sweeties! How's the week going so far? Today's post is about a classic we ALL have in our wardrobes ('cause I can't believe there's someone who doesn't have it, 'cause if you don't why aren't you getting it right now, 'cause you're going to want it when you finish reading this post): the trench.
Yesterday was a rainy day in Madrid so I wore mine for the first time this autumn, and someone told me "you're wearing Inspector Gadget's coat" and I was like whaaaat?, because the trench is the original classic coat, right? Loooove!

Pepa. xx

Photos via:

They all hate us, Pinterest, We the people,

Vogue, Lovely Pepa, Cupcakes and cashmere,

Andyheart, Vanity Fair, The Sartorialist,

Frassy, Elle, The Shiny Squirrel, Haute Design.

Wear it: the pink coat

¡Hola chicas! Si hay un color que esté de moda este otoño-invierno, es el rosa, sobre todo el pastel. Lo podemos encontrar en faldas, camisas, vestidos, bolsos...pero si hay algo que mole en rosa, es el abrigo. Viene pegando fuerte, ya está en todas las tiendas y ya ha asomado la patita por las semanas de la moda, que por allí ya hace frío. ¿Os gusta? A mí si, ¡mucho! Aunque reconozco que si no encuentro una buena oferta no caeré en la tentación.

__________________

Hi girls! If there's a fashion colour this season it is the pink, pastel pink in particular. We can wear it in skirts, shirts, dresses, handbags, but if there's something cool in pink, is the coat. It's coming strong, it's available in every store and it has already made its big entrance in Fashion Weeks. Yay or nay? I love it, a lot!, but I won't fall for it unless I find a great bargain, though.

Pepa. xx