Get the look!


Buenos días cosas guapas! Por fín es viernes, siii, aunque algunos (como yo) ya empezamos el finde ayer y hoy sufrimos las consecuencias! Bueno, con este some random inspiration inauguro oficialmente la temporada de verano en la sección, con tres looks super veraniegos que hoy vienen de manos de: Mireia de My daily style, Alexandra de Lovely Pepa y Jenny de Plogstyle, esta última uno de mis blogs favoritos. 

Morning beauties! Friday at last, yeeah, although some of us already started the weekend yesterday night and today are suffering the consecuences! Well, with today's some random inspiration post the summer season is open, with three very summerlike looks from: Mireia from My daily style, Alexandra from Lovely Pepa and Jenny from Plogstyle, this one is one of my fav!

Pepa. xx

1.Pull&bear. 2.Asos. 3.Asos. 4.H&M. 5.Mango. 6.Topshop.


1.Topshop. 2.Mango. 3.Asos (here and here). 4.Topshop. 5.H&M.

Wear it: denim shorts


Buenos días guapas más que guapas! Hoy he decidido hacer un post de inspiración con los shorts vaqueros, una prenda que todas tenemos en el armario y que no siempre sacamos el máximo partido. Es un post que me ha gustado un montón hacer, así que si os gusta quizá lo implante como sección fija, cambiando la prenda cada semana. Si os apetece, hacedme propuestas para próximos post!

Good morning prettiest! Today I've decided to do an inspirational post about denim shorts, a clothe we all have in our wardrobe but not always make the best of it. I've enjoyed to create this post a lot, so if you like it I may introduce it as a permanent section, changing the item every week. So, feel free to make petitions for upcoming entries!

Pepa. xx


¡Feliz miércoles! / Happy Wednesday!

FUENTES/SOURCES:

Primark ONLINE!!

Buenos días chicas! Hoy abro la semana con una noticia que cuando la leí hizo que el corazón me saltara y bailara, aunque luego quedó solo en eso. Pues sí, se trata de Primark online, os cuento: la firma británica ha decidido probar un poquito de ese extraño mundo llamado Internet, pero nada demasiado llamativo, solo una sección con 37 propuestas (de chico y chica) en la web de Asos (aqui).

Morning ladies! Today I open the week with some news that made my heart jump and dance when I heard them, but later where kind of bittersweet though. So yes, it's about Primark online, let me explain: the British brand has decided to take a bit of that strange world so-called Internet, but nothing too fancy, just a section with 37 proposal (for men and women) in Asos's web (here).  


Todo es precioso: quiero la parca, el vestido, el peto de rayas en azul y en rojo....vamos, que todo. ¿El problema? Solo venden en Reino Unido, así que si alguna está por allí que aproveche...y si me manda algo pues mejor :P 

Everything is beautiful: I want the coat, the dress, the overalls in navy and red...so, yeah, everything. The problem? The only ship to UK, so if anyone is there please buy something!

Pepa. xx

Get the look!


Hola hola guapérrimas! Vuelve a ser viernes, y esa es una noticia fantástica y no sólo por lo obvio de qué comienza el finde, no penséis que soy tan simple! Es porque hoy es día de inspiración streetstyle, que sé que es la sección favorita de muchas de vosotras, como Alba, que cada viernes me escribe para decirme que le encanta, y me encanta oírlo (a quién no le gustaría?). En fín, al lío! Chicas de hoy: Jules de Sincerely Jules, Jennifer de Native Fox y la it-girl Elin Kling.

Morning beauties! It's Friday again, and that's wonderful news and not only because the obviousness of the weekend, I'm not that simple! It's because today is streetstyle inspiration day, the favourite section of many of you, as Alba, who writes me each Friday for telling me she loves this, and I love that she does (who wouldn't?). So, let's get down to business! Today's girls: Jules from Sincerely Jules, Jennifer from Native Fox and the it-girl Elin Kling.

Pepa. xx

1.HEbyMango. 2.Asos. 3.Topshop. 4.H&M
5.Asos (here and here). 6.H&M. 7.Zara.

1.Bikbok. 2.H&M. 3.Zara. 4.Forever21.
5.Topshop.

1.Miss Selfridge. 2.Parfois (here and here). 3.Mango. 4.H&M.
5.Forever21. 6.H&M. 7.Mango. 8.Asos.