Audrey forever

Ayer se cumplieron 20 años de la muerte de Audrey, genio, belleza, icono y referente de la moda. Musa de Givenchy desde su primer encuentro en 1953, el diseñador se encargaría de vestirla en cada una de sus apariciones estelares, creando una unión entre la actriz y la marca que aún se respira en la actualidad.

Yesterday was the 20th anniversary of  Audrey's demise, genius, beauty, icon and model of fashion. Givenchy's muse since their first encounter in 1953, the designer would dress her in every stelar appearance, building a union between the actress and the brand that is still remarkable nowadays.

Embajadora de la marca desde entonces, en las imágenes superiores podemos verla luciendo vestidos de Givency en 1954 (Imag.1 y 2), para la promoción de Sabrina (Imag.1) y recibiendo el Oscar por Vacaciones en Roma (Imag.2). En la última de las imágenes Audrey luce el icónico vestido de Cara con ángel, firmado por Givenchy en 1957.

Ambassador of Givenchy since then, in the pictures above we can see her wearing Givenchy's dresses in 1954 (Pic.1 & 2), for the Sabrina promotion (Pic.1) and winning the Oscar for Rome Holidays (Pic.2). In the last picture Audrey is wearing the iconic dress of Funny Face, created by Givenchy in 1957.

Audrey Hepburn se convirtió en sinónimo de elegancia y sencillez, demostrando al mundo entero que menos es más, consiguiendo que cada uno de sus vestidos cobrara protagonismo y deslumbrara de una forma de la que solo ella ha sido capaz. En las imágenes superiores vemos a la actriz con un vestido sesentero en 1964, en el atelier de Givenchy en 1959 y en un rodaje en 1956.

Audrey Hepburn became a synonym of elegance and simplicity, showing the entire world that less is more, managing to provide each of her dress with a prominence that only she could create. In the pictures above we can see the actress with a sixties dress in 1965, in Givenchy's atelier in 1959 and in a shoot in 1956.

Esta es probablemente una de las fotografías más conocidas de la actriz. En Desayuno con diamantes (1961), Audrey se encargaría de escribir uno de los capítulos más importantes en la historia de la moda femenina: el little black dress. Este vestido, nacido en 1926 de mano de Coco Chanel, fue rebautizado en EEUU como ford, por ser como el coche, ejemplo de simplicidad elegante y moderna. 

This is probably one of the best-known pictures of the actress. In Breakfast in Tiffany's (1961), Audrey wrote one of the most important chapters of female fashion history: the little black dress. This dress, invented in 1926 by Coco Chanel, was called ford in USA, because as the car, it was considered an example of elegant and modern simplicity. 

Pepa.xx

"Nothing is impossible, the word itself says I'm possible"

Audrey Hepburn.

 Fuente de las fotos/Source of the pics: vogue