Christmas low cost (II)


Continuo donde lo dejé ayer: en busca de los mejores outfits navideños, por bonitos y por baratos, que una cosa no está reñida con la otra. Ayer os mostré algunas ideas que encontré en Zara, H&M y Blanco, que podeis ver pinchando aquí. Pues bien, hoy voy a continuar con otras tres tiendas low cost: Berskha, Pull and Bear y Mango.

Let's take it from where I left yesterday: searching for the best christmas outfits, pretty and cheap, because one is not incompatible with the other. Yesterday I showed you some ideas I found in Zara, H&M and Blanco that you can see clicking here. Ok, so today I'm going to continue with another three low cost shops: Bershka, Pull and Bear and Mango.

BERSHKA

Personalmente, no soy una persona que compre demasiado en Bershka, pero ultimamente su estilo a empezado a cambiar y, aunque sea en el lookbook, Bershka mola. Otra cosa es entrar en la tienda y que las cosas bonitas en persona pierdan.

En este caso, de todos los looks que hos he mostrado y mostraré, éste es, junto con el de Zara que visteis ayer y el de Asos que os enseñaré esta tarde, mi favorito. Me encanta el color verde de la falda, que recuerda al árbol de Navidad...¿o es sólo a mí? En cualquier caso, aunque pueda parecer que el look se queda oscuro y triste por la falta de colores brillantes, el collar es el gran final,¡ lo hace redondo!

Myself, I'm not one who spends a lot of time in Bershka, but lately its style has began to change, and at least in the lookbook, Bershka rocks. That you come into the shop and the gorgeous clothes you show in pictures loose beauty in person, that's another thing. 

In this case, among all the looks I have and will show you, together with the one from Zara you saw yesterday and the one from Asos I will show you this evening, this one is my favourite. I adore the green color of the skirt, it reminds me to a Christmas tree...is just me? Anyway, although it can seem the outfit stays dark and gloomy, the necklace is the final topping, it makes the look complete!

PULL&BEAR
En Pull&Bear también he encontrado auténticos tesoros, como la falda de lentejuelas o el collar rojo. Como la falda ya viste todo el conjunto, he buscado prendas neutras que equilibren el resultado total, tirando hacia el trinomio blanco, negro y gris, y añadiendo el rojo para el toque navideño.

In Pull&Bear I've found real treasures too, such as the sequin skirt or the red necklace. Since the skirt dress the whole outfit up, I've searched for neutral clothes to balance the final result, going with the black, white and grey trio, and adding red for the Christmas touch.

MANGO
Por último, pero no menos importante, ¡Mango! Manteniendo la constante del rojo, que para eso es Navidad, he buscado mantener en él la atención, buscando prendas negras que acompañen sin restar protagonismo, sin dejar de ser auténticas maravillas. El pantalón de terciopelo añade un plus de elegancia, mientras que los toques dorados del clutch, las sandalias, el collar y los botones del abrigo combinan perfectamente con el rojo y lo hacen más elegante.

Last but not least, Mango! Maintaining the red constant -it's Christmas for something!- I've tried to keep the atention in it, using black clothes that go with red without taking the atention away from it, although they still are truly wonders. The velvet pant adds a plus of elegance, while the gold touches in the clutch, sandals, necklace and coat's buttons match perfectly with the red, making it more polished!

Pepa.xx

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Thanks for stopping by and leaving a comment! If you leave your link I'll visit your blog ASAP!